Welcome aboard. :)
Sounds like either the tires have become cupped because of lack of rotation and re-balancing, or an out of alignment condition causing the cupping wear on the tires. The tires also may need re-balancing and with the vibration in the steering wheel this indicates the front...